23./24.06.08 Benalnádema en Noche de San Juan

Kirjoittaja
Viesti
Kirjoittanut Carmelilla Ti, 24/06/2008 - 18:00.

Ayer noche era una noche muy especial ... para mi mágica! La Noche de San Juan

Esa noche parece que todo el mundo está fuera celebrando y disfrutando. Aquí no duerme nadie o por lo menos no antes de las 2 de la madrugada.

Las playas están llenas, la gente se reúne en familia o amigos y llevan comida, bebidas, guitarra, palmas, bañadores ... no puede faltar de nada!

Hay un olor a carne asada y fuego de las hogueras y luego incluso el cielo se llenará de estrellas por los fuegos artificiales.

La mayoría de las personas escribe sus deseos en un papelito y lo echa al mar con la esperanza de que se cumplan. ... Yo lo hice también un año y ¿sabéis qué? ¡Funcionó! ... jejeje

===================

Yesterday night was a very special night....for me magical. It's San Juan's Night

Guess everyone was out celebrating and enjoying. Nobody was sleeping, at least not before 2 a.m.

The beach was full of people good prepared with food and drinks. You could hear the guitars and some even singing and dancing around with their bathings suits.

You could smell the roasted meat and bonfires. After all that, later, you could see the sky shinning like stars because of the artificial fireworks.

Most of the people wrote their desire in a piece of paper and throw it into the sea hoping that their wishes will come true. ... I did this also one year and you know something? It works ... hehehe

Concurso de Juas. ¡Un homenage a Chikilicuatre!: You are going to burn in the bonfireConcurso de Juas. ¡Un homenage a Chikilicuatre!: You are going to burn in the bonfire

A comerA comer

..

..

Los bomberos preparadosLos bomberos preparados

y la policía tambiény la policía también

Más genteMás gente

A mojarse un poco!A mojarse un poco!

..

Saltar la hogueraSaltar la hoguera

..


__________________

Me gustaría saber qué opinas. Pon tu comentario http://espanja.org/node/4532
¿Cómo te puedes registrar? => http://espanja.org/node/4850
Traductor buenísimo http://www.google.es/translate_t



#1 To, 26/06/2008 - 15:31 Otsikko : fotos de san juan

Gracias Carmelilla, ¡que fotos mas bonitos!

En el noche de San Juan yo fui a comer al restaurante aleman, "Kudam". Posiblemente lo conoces.